Subject: 'soggy' or 'wet' foods food.ind. Как бы перевести 'soggy' or 'wet' foods в следующем контексте:Discard all ice-cream and any other 'soggy' or 'wet' foods. Перевожу способы обращения при хранении замороженных продуктов. Если температура продукта -12 гр. С и замороженный продукт размораживается, то discard all ice-cream and any other 'soggy' or 'wet' foods. Смысл понимаю, но не могу красиво передать на русском. Спасибо |
|
link 12.04.2011 7:04 |
размякшие подхлюпшие |
я не в теме, но м.б., "пищевые продукты с высоким уровенем влагосодержания"? |
Спасибо |
подтаявшие 7 |
You need to be logged in to post in the forum |