DictionaryForumContacts

 Nadya9

link 8.04.2011 15:17 
Subject: NBP, MDE Amine, DE amine O&G, oilfield.
Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
Table of Hypothetical Components Characterisation (HP Flare)
Заранее спасибо

 OlgaAvdeeva

link 8.04.2011 18:50 
Возможно, NBP- температура кипения при н.у. (normal boiling point). Посмотрите на единицы измерения величин, приведенных в Вашей таблице.
MDE Amine, DE amine- это, скорее всего, метилдиэтаноламин (МДЭА и диэтаноламин (ДЭА), применяемые для аминовой очистки природного газа.

 Nadya9

link 8.04.2011 21:13 
Спасибо, Ольга! Я уже у заказчика спросила и мне в точности то же.

 

You need to be logged in to post in the forum