Subject: помогите разобраться с предложением Cinematography has come to me as a natural path in a way, that I have discovered for myself when I was around 15 years old. I started off filming home skateboarding videos with my friends just for fun, but it soon became a full on production with end feature length productsВот такое предложение, не совсем получается красиво перевести: |
|
link 6.04.2011 13:43 |
сome to me as a natural path in a way - вошло в мою жизнь само-собой, естественным образом feature length - "полнометражный" (это же вроде словарь?) end feature length products - полнометражный "готовый продукт", т.е. фильм. |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |