Subject: названия растений bot. Извиняюсь, если повторно запостила--плохое соединение.Подскажите, где можно найти названия : черничные, долгомошные, кисличные, снытевые леса. ...я просто "у роспачы" :( |
все уже нашла, кроме лесов :( |
Сныть - Aegopodium, ground-elder, goutweed |
можно попробовать через латинские названия http://en.wikipedia.org/wiki/Ground-elder Травостой содержит небольшое количество видов, основной доминант - сныть. осинник снытевый (Tremuletum aegopodiosum); осино-березняк снытевый (Tremuleto-Betuletum aegopodiosum). липняк снытевый (Tilietum aegopodiosum); клено-ясене-липняк снытевый (Acereto-Fraxineto-Tilietum aegopodiosum). http://oaks.forest.ru/region/nn/antrdinam.html долгомошный -- от сочетания "долгий мох" В наших лесах встречается довольно много видов мхов. Интересно, что они почти не имеют русских народных названий - только научные латинские. Одно из редких исключений - кукушкин лен, или «долгий мох» (у него действительно «долгий», т. е. длинный стебель - до 30-40 сантиметров). Кукушкину льну «повезло» с именем, потому что он очень крупный среди мхов и имеет своеобразный облик. http://forest.geoman.ru/books/item/f00/s00/z0000001/st040.shtml Кроме зеленомошников, существует еще группа лесов долгомошников. Они располагаются в пониженных частях рельефа. Здесь еще более влажная почва, поэтому травяной покров состоит из влаголюбивых мхов; первое место среди них занимает кукушкин лен. Кое-где появляется уже настоящий болотный мох — сфагнум. Моховой покров в этих лесах достигает шестидесяти — восьмидесяти сантиметров высоты (отсюда и название леса — мох «долгий», длинный мох). http://forest.geoman.ru/books/item/f00/s00/z0000003/st024.shtml http://en.wikipedia.org/wiki/Polytrichum_commune с черникой и кислицей та же малина :-) |
Aegopodium forest в каких-то эстонских диссертациях гуглится :) |
имхо forests with understory of hair mosses, goutweed ... |
или associated with goutweed/Aegopodium |
Спасибо! "долгомошный -- от сочетания "долгий мох" O_o а я долго сидела, пытаясь определить, что это такое, а это просто мох! |
You need to be logged in to post in the forum |