DictionaryForumContacts

 Монако

link 1.04.2011 11:50 
Subject: разговорная лексик в юридическом документе. Возможно ли? .
разговорная лексик в юридическом документе. Возможно ли?

Tatty » Пт апр 01, 2011 14:49
Помогите, пожалуйста. перевести одно предложение и договора, и если можете, объясните почему здесь используется слово weather (days) какое отношение оно имеет к официальному документу.

 eu_br

link 1.04.2011 11:55 
везет

 Lonely Knight

link 1.04.2011 11:57 
хорошая нынче погодка

 Mr_Amorous

link 1.04.2011 12:14 
Ога, зэ вэзер из найс...
Дэйз бикам лонгер...

 Lonely Knight

link 1.04.2011 12:35 
ландан из стил зэ кэпител оф грейт бритен...

 Mutarjim

link 1.04.2011 12:40 
ху из он дьюти тудей?

 Ухтыш

link 1.04.2011 12:42 

 алешаBG

link 1.04.2011 12:45 
there's a lot of weather around MT today:-)

 алешаBG

link 1.04.2011 12:56 
.....what I mean is there is lots of different weather about....

 

You need to be logged in to post in the forum