Subject: MULTIHOLE WELLS & HORIZONTAL BORES O&G Пожалуйста, помогите, перевести предложение:It is especially effective to use multihole wells with horizontal bores in combination with various methods for preparing the well bore zone. Особенно эффективно использовать .............. с горизонтальными.............. в сочетании с различными методами для подготовки прискважинной зоны пласта. |
многозабойные скважины с горизонтальными стволами в сочетании с различными методами обработки прискажинной зоны. |
Пасибо-о-о-о-о-о!!! |
Призабойная зона. Не прискважинная. |
В случае с горизонтальным необсаженным стволом "призабойная зона" теряет смысл, превращаясь в "прискважинную зону". |
Ага. Нефтяникам об этом рассказать надо. А то они все по старинке... Не в курсе новаций. |
+1, Val61. |
You need to be logged in to post in the forum |