 |
|
Subject: помогите перевести словосочетания пожалуйста Implications for Centers and Extension
|
| Влияние на центры и продление |
| Последствия для Центров и Их Продление |
| расширения вместо продления |
|
Ну какое расширение у сроков? У сроков продление обычно. |
|
а к чему относится Их: к Последствиям или к Центрам? у Сроков - Пролонгация vs Прерывание |
|
Пролонгирую дискуссию :0))) http://www.google.com/search?q=продлить+срок&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:es-ES:official&client=firefox-a |
| You need to be logged in to post in the forum |