DictionaryForumContacts

 glob

link 29.03.2011 20:13 
Subject: помогите перевести. очень всех прошу!!!
помогите перевести. очень всех прошу!!!

The unsatisfactory use in definitions of a right, a duty or a corporate entity of the terms "fictions", "collections" or "predictions" had in part at least been due to this cramping framework imposed upon the inquiry into the character of these concepts by a method of definition which makes a frontal attack on single words, although of course other motives have contributed to these theories.

 sledopyt

link 29.03.2011 20:19 
glob, what else is new?

 glob

link 29.03.2011 20:23 
непонятно, как перевести первую часть до слов "....into the character..." :-(

 sledopyt

link 29.03.2011 21:00 
так вы не бот оказывается?!
что у вас получилось?

 

You need to be logged in to post in the forum