 |
|
Subject: moisture switch Речь идет об автоматическом отключении насоса в случае возникновения повышенной влажности. Что-то слова "влагопредохранитель" нигде в гугле нет. Как еще можно коротко обозвать этот moisture switch?
|
| Я не знаю. Нет ни картинки, ни описания. Назвать что ли "реле влажности"? Но реле может быть и с ручным регулированием, а хотелось бы, чтобы сразу было понятно, что здесь автоматика. |
| по ссылке дается "гигростат", думаю, что функционально это оно и есть... |
| Простите, а что качает насос? |
|
Это рециркуляционный насос, откачивает воду из уравнительного резервуара с целью ее возврата на головные сооружения. Each pump is supplied with a high motor temperature switch and a moisture present switch. If a high moisture or high temperature condition is observed, the respective pump will be shutdown and an alarm generated at the MCP |
|
Предлагаю неологизм: автомат гигрозащиты автомат термозащиты (слабо но гуглится) |
| можно еще как-нибудь обыграть "детектор влаги" |
|
link 29.03.2011 18:09 |
| Попробуйте набрать в Гугле: датчик влажности на электродвигателе насоса. Полагаю, это он. |
|
link 29.03.2011 18:24 |
| Что-то фразу я странно написала. Имела ввиду: датчик влажности, устанавливается в электродвигателе (моторе) насоса. |
|
link 29.03.2011 18:28 |
|
в виду. Пошла спать. Всем спокойной ночи! |
|
To russelt Так термопредохранитель тоже гуглится. |
| реле влажности +1 |
| You need to be logged in to post in the forum |