перевод словоcочетания 1-я ступень компрессора 1-го каскада

[novy]

Уважаемые господа,
Просьба дайте комментарии по переводу с/cочетания "1-я ступень компрессора 1-го каскада" в нижеследующем контексте(компрессорное оборудование):
"Из ресивера газ проходит через фильтр и поступает на вход 1-й ступени компрессора 1-го каскада"
Coming out of the receiver the gas goes through the filter and enters at the inlet(?)( input(??) of the 1-st stage compressor that belongs to ( forms part??,being the element of ??) the 1st cascade (??)( train(??, сompressor chain??)"
C уважением,

[Lonely Knight]

inlet of the first stage of the first compressor spool

[PERPETRATOR™]

the gas exits the receiver, passes through the filter and enters stage 1 of the first chain of compressors

[novy]

Всем большое спасибо за помощь!