 |
|
Subject: как перевести коллизийность на английский язык как перевести коллизийность (способность обнаруживать и анализировать неявные причины, находить противоречия)
|
|
link 27.03.2011 18:48 |
|
дайте всю фразу. (непонятно чье это свойство, и еще несколько вопросов) |
| может быть, коллизионные нормы или коллизионное законодательство? |
|
вообще-то есть слово "коллизионность" но значение у него другое (юр.) дисбаланс в какой-либо отрасли права, порождающий правовые коллизии (прим.: Существующая внутриотраслевая коллизионность будет неизбежно порождать искажения первоначального замысла законодателя) |
| способность обнаруживать и анализировать неявные причины, находить противоречия - это НЕ коллизионность |
| You need to be logged in to post in the forum |