DictionaryForumContacts

 Tanya1986

link 25.03.2011 21:37 
Subject: восьмерик archit.
Пожалуйста, помогите перевести."восьмерик" и "четверик". Слова встречается в следующем контексте: На стенах четверика присутствуют декоративные элементы, на колокольне есть декоративные элементы по периметру восьмерика. Весь текст об архитектуре церкви. Заранее спасибо!

 tumanov

link 25.03.2011 21:43 
Восьмери́к (в архитектуре) — восьмигранное (восьмиугольное) в плане сооружение или его часть[1].
Древнейшей восьмигранной постройкой, вероятно, является Башня Ветров в Афинах, построенная в середине I века до н. э. Восьмерик — один из распространённых планов для ветряной мельницы. Восьмигранные дома были очень популярны в США в середине XIX века.[2]
При равных периметрах, восьмиугольная форма позволяет получить примерно на 20 % большую площадь строения. За счёт меньшей при равных объёмах поверхности достигается экономия строительных материалов, меньшее охлаждение зимой и нагревание летом, а кроме того — улучшение освещения. Похожие преимущества лежат в основе конструкции дома Мельникова.
[править]Восьмерик на четверике

Основная статья: Восьмерик на четверике
«Восьмерик на четверике» — популярный конструктивный тип здания в русской церковной архитектуре, как каменной, так и деревянной. При этом нижняя часть представляет собой кубический объём (в деревянном зодчестве — сруб), а верхняя — поставленный на него восьмигранник (сруб «со скошенными углами»). Выше может быть расположен ещё один или два восьмерика, с завершением в виде шатра или купола. В России особенное распространение такой тип получил в XVII и XVIII веках (в эпоху барокко).
[править]

 Wolverin

link 25.03.2011 21:45 

 Tanya1986

link 25.03.2011 21:56 
Там в тексте даже картинка есть, где оно находится... А перевести его как? В любом случае, огромное спасибо за ответ! При чем такой быстрый!

 Tanya1986

link 25.03.2011 21:57 
Wolverin, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum