DictionaryForumContacts

 provo_d

link 22.03.2011 12:56 
Subject: "Mud Spies" (игра слов)
"Mud Spies" - название серии, в которой один из персонажей услыхал, что остальные герои после дождя собрались лепить mud pies, но не услышал слово mud, и теперь всю серию пытается шпионить зна ними, чтобы выкрасть пирожки, думая, что они настоящие.

как обыграть Mud Spies?

хелп ми, плиз

 natrix_reloaded

link 22.03.2011 13:09 
попробуйте
песочные куличи-
шпионы/погони и т.п. "у черта на куличках"

 SirReal moderator

link 22.03.2011 13:12 
что-нибудь со словом песочница. уж очень оно смешное :) имхо

 provo_d

link 22.03.2011 13:14 
не покатит, друзья мои. это название серии мультика для дошкольников. чертовы кулички там ни в красную армию. и песочницей в серии и не пахнет. куличи реально из ГРЯЗИ.

в том-то и проблема.

 SirReal moderator

link 22.03.2011 13:15 
Разведчики грязи не боятся

 natrix_reloaded

link 22.03.2011 13:21 
грязный шпионаж

 provo_d

link 22.03.2011 13:41 
грязный шпионаж - хорошо!

спасибо

 Dmitry G

link 22.03.2011 13:42 
"Грязное дело"
"Нечистый детектив"
"Вот такие пироги..."

 Oscar Milde

link 22.03.2011 13:47 
"Никто не хотел голодать"

 natrix_reloaded

link 22.03.2011 13:48 
*Espionage is a serious business,
Well I've had enough of this serious business,
That dancing girl is making eyes at me,
I'm sure she's working for the K.G.B.*
Oh, play, boys, play:)))

 Peter Cantrop

link 22.03.2011 14:20 
Шпион идёт по грязи
По следам грязных пирожков

 

You need to be logged in to post in the forum