 |
|
link 13.03.2011 17:44 |
|
Subject: закрытие чека Коллеги, пожалуйста, помогите перевести фразы "закрыть/погасить чек, закрытие/погашение чека". Имеется в виду обыкновенный кассовый чек.Заранее спасибо. |
|
link 13.03.2011 18:42 |
| Rashid29, спасибо, но, боюсь, это не совсем то. |
| под "закрыть/погасить" вы имеете ввиду возмещение расходов. показанных в чеке? |
|
link 13.03.2011 19:05 |
| Я думаю, что это момент, когда кассир нажимает клавишу Total, за чем следует распечатка чека. |
| press TOTAL |
| You need to be logged in to post in the forum |