DictionaryForumContacts

 Linx

link 22.07.2005 14:22 
Subject: Gas transmission - Applications
Maintains pipeline pressure overcoming pipe friction losses, follows system resistance curve requiring a large speed variation with flow.

 это опять я

link 22.07.2005 14:31 
Что-то у меня не состраивается предложение на русском....
Помогите пожалуйста!!!!
и ещё одно: GAS TO GRID
ПОДАЧА ГАЗА НА СЕТКУ/НА РАМУ?

 10-4

link 22.07.2005 14:33 
Може так?
(начала нет, похоже на выдержку из списка характеристик) 1) поддерживает давление в трубопроводе, превосходящее потери на трение; 2) находится в соответствии с графиком сопротивления системы (подчиняется инертности системы), требующей большой вариабельности скорости потока.

 DAKK

link 22.07.2005 14:34 
Газораспределительная сеть

 10-4

link 22.07.2005 14:34 
Да... Мысль о неоходимости контекста в массы еще не проникла...

 Linx

link 22.07.2005 14:44 
Прошу прощения, но ето и есть весь текст слайдаю
Мой изначальный вариант был такой:

Потери на трение преодолеваются поддержанием давления в трубопроводе, учитывая его сопротивление требуя большого перепада скорости с напором.

??? 10-4 что вы думаете?

 

You need to be logged in to post in the forum