 |
|
Subject: художественная обработка материалов Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| Creative processing of materials? |
|
artistic elaboration of material artistic material elaboration |
| Creative materials processing |
|
link 10.03.2011 6:08 |
| contextual context contexticity |
|
спасибо, а если "художественная обработка материалов" - это специальность в дипломе... мне на ум приходит "artistic material design" Нужно мнение. |
|
link 10.03.2011 6:49 |
| а что за специальность/вуз скажите хотя бы... |
|
I'd call it something like Crafts. What is it exactly? Woodwork, glasswork, ceramics, metalsmithing? |
|
link 10.03.2011 8:58 |
|
to add artistc value to the material(s) artistic rewriting??? |
|
Decorative arts materials technology или чем он там занимается? |
| вуз технический, специальность инженер-технолог в художественной обработке материалов. специализация - художественная обработка дерева. |
| Try Woodwork and Design |
| You need to be logged in to post in the forum |