 |
|
link 4.03.2011 19:33 |
|
Subject: посмотрите пожалуйста BRABUS refines the New Mercedes-Benz E-Class Coupe with a high performance engine that produces up to 462 hp and 453 lb-ft of torque. - BRABUS усовершенствовал новый Мерседес- Бенц E-Class Coupe, установив высококачественный двигатель, который производит крутящий момент до 462 л.с. и 453 фунт/ фут2 ( 614 Нм)
|
|
тип кузова "купэ". Хай пирформан энждин - "мощность повышена до", имхо. момент необязательно в Н-м конвертить. |
|
тип кузова "седан", чорд!. Хай пирформанс энждин - "мощность повышена до", имхо. момент необязательно в Н-м конвертить. |
|
link 4.03.2011 19:43 |
| спасибо |
|
2 delicious angel: "крутящий момент до 462 л.с." Nice one. Can you tell the difference between engine power and torque? |
|
link 4.03.2011 20:16 |
|
Coupe это разве "седан" ??? давайте сравним кол-во дверей (капот и багажник не в счет) Coupe - 2 (две, точно) "седан" - ??? (не четыре ли должно бытть?) |
|
link 4.03.2011 20:20 |
| чесно сказать, я в этом вообще ноль, просто я на практике нужно до перевести и сдать на проверку |
|
link 4.03.2011 20:22 |
|
\\ нужно до перевести \\ а после что будет? |
|
2 silly.wizard: delicious angel didn't translate Coupe (which I think is right). As for Moto, I'd rather not waste effort on that, proof here: "Хай пирформанс энждин - "мощность повышена до", имхо." I can see some way heavier stuff going on in the edible angel's mind. =) Though her last post shed light upon the whole thing. =) 2 delicious angel: If it's not paid for, go with whatever you're able to come up with yourself. ;) Let 'em be ashamed. =) |
|
link 4.03.2011 20:31 |
|
Ангелу во плоти, подумайте над последним! ;) (если вас конечно не кокнут по принципу shoot the messenger) Dude, ну тут аж публичный форум фсе-таке! хотя б в какой-то степени сомнение зарегистрировать хотелось бы... |
|
link 4.03.2011 20:40 |
|
оно совсем не тесное "купе" четырехместное ... пока вам сзади не пришлось сидеть =) |
|
silly.wizard, мне нравится ход ваших мыслей ))) I wanna a girl in a back seat по типу фоллен эйнджел King Crimson |
|
link 4.03.2011 20:55 |
|
про "купе четырехместное" была песенка, советская, а-ля студенческая. по радио как-то в детстве слышал, где-то еще в 70-е или 80-е, а песенка-то еще старше. ;) |
| Bingo! |
|
link 4.03.2011 21:03 |
| для silly.wizard: после сдачи отчёта и переводов будем обсуждать, что было трудно и не понятно, в чём возникали проблемы |
| дилишес эйнджел, это не оффтопик! |
|
link 4.03.2011 21:06 |
| delicious angel, это вы меня приглашаете? ... а чем угощать будете? ;) |
|
link 4.03.2011 21:10 |
| silly.wizard, Вы меня с кем-то путаете) |
|
link 4.03.2011 21:12 |
| не приглашаете? :-( ..... тогда, простите, мне трудно будет жить вашими вехами (0:03) |
|
Ипральна: На восьмое марта я не буду пить, На восьмое марта хочу я трезвым быть, На восьмое марта буду я один, Сам себе слуга, сам себе господин. Не буду я на лапках скакать перед тобой, Восьмое марта - дурацкий праздник! Вьюга запорошит, город закружит, От бухла у девок посрывает крышу. Восьмое марта - дурацкий праздник! Восьмое марта - дурацкий праздник! Восьмое марта - |
|
link 4.03.2011 21:30 |
| Moto, спасибо за оригинальное позравление! =) |
| Да это не я, это Вадим Юричь Степанцов |
| You need to be logged in to post in the forum |