Subject: Back to environment (check it, please) Методические указания по оценке влияния на окружающую среду размещенных накопителей производственных отходовProcedural guidelines for assesment of environmental impact of industrial waste storage facilities? |
Procedural guidelines - не встречал такого, наверно просто Methods... оценка - evaluation будет лучше (не бизнес же оценивается) Methods on evaluation of industrial wastes storage facilities impact on environment. |
Waste storage facilities environmental impact assessment guide |
Тимурыч, может, не стоит совсем-то уж предлоги в игнор? |
А почему methods on, разве не methods of? |
В заголовках американских патентов всегда: Methods for. А здесь, мне кажется, guide всё же лучше. |
встречала guidelines for/ on без procedural |
You need to be logged in to post in the forum |