Помогите с резюме пожалуйста!

[agree]

Все утро пыхтел, часть скорректировал, а часть после переводчика мне не получается вразумить.
Head of client service
11.2009 – till now CJSC "OSMP" (ТМ "QIWI"), Informational technology/system integration
Job description:
Organization of the department (18 employee).
Performance management .
Management of the financial status of key B2B-clients.
Project development.
Develop and implement measures to improve the efficiency of business processes.
Coordination of operational troubleshoot incidents.
Organization of testing of new products and services.
Some key performance indicators:
Successful completion of the quarterly targets (5 projects of different scale)
Developed the concept of customer service "QIWI" (project timeline - 2 year).
Regional supervisor ( segment – far East )
06.2008 – 10.2009 CJSC "OSMP" (ТМ "QIWI
Job description:
Enforcement indicators
Management of the 2 branch houses (7 employee)
Coordination of sales in the region
Maintenance of key clients
Monitoring financial performance of customers
Preparation of commercial proposals (negotiations at the level of 1 x persons)
Some key performance indicators:
Increase in turnover of 9%
Revenue increase of 2,1 times
Sale goals overfulfilled
Pirating customers from competitors, which collectively increased the turnover of the region by 32%
Successfully organized and conducted by the regional conference in Vladivostok and Khabarovsk.
Подскажите где косяки?

[10-4]

Пока ВСЁ очень плохо... Это же вообще не резюме и не по-английски.
Поищите в инете образцы резюме. Их там много.

[agree]

а если на оформление не смотреть.
совсем не по английски?

[Wolverin]

Совсем

[silly.wizard]

"Pirating customers from competitors," =)

но: без провозглашения вами цели резюме, и должной структуры, отражающей эту цель, смотреть на англо не шибко бесполезно. цель и структура как-бы контекст задают

[123:]

Tail of client service
Desorganization of the department (18 employee).
"2B or not 2B" clients...
Successfully organized and conducted the regional conference in Vladivostok instead of Khabarovsk ...)
Scape goats overfulfilled ...
Revenue increase off 2,1 times

[10-4]

http://www.filestube.com/2541fc05ed7b113703e9,g/Resumes-That-Knock-em-Dead-by-Martin-Yate-5-Star-Review.html

[U2|Dude]

2 silly.wizard: "Pirating customers from competitors," =)
This here reminded me, "Let's sort the buyers from the spiers, the needy from the greedy and those who trust me from the ones who don't..." =) Nice one.

[D-50]

u can't polish a turd :-)

[Oo]

- I like to work with people, especially dead people
(Forensic scientist resume)

[123:]

Nobody has ever complained ...
(himan resume)

[x-z]

Оч просто-- подойти и, задав несколько дежурных вопросов о погоде, учтиво и вежливо поинтересоваться: do you take it up the crapper?
_______________

Wow! 0_0

[Codeater]

Если для получения работы нужно владеть английским, то вы не соответствуете, если не нужно, то зачем писать резюме на английском? Вот нужен нам дефектоскопист, например, но английский ему не нужен, а его резюме переводчик переведет.

[U2|Dude]

2 D-50
u can't polish a turd :-)

Bullshit you can't. In fact, that's what I do; luckily, not too often. =))
Problem is, sometimes it blows your mind in the process... And then you know - it's "GTA IV time"!! ;)
An even bigger problem is, "Why bother?" Doesn't always pay.

[vlaad]

Codeater- Shiteater, зачем ТЫ, амбициозный горе- переводчик, всем портишь творческие порывы, и особенно (agree)??? Ты кто и ты что?

[Codeater]

Какие творческие порывы, Борат? И что ты все темы на говно норовишь перевести, оно что тебе в вентилятор ударило, пилот нога моя тебе в рот? Лучше не зли меня Борат, размажу, как пластилин по "нужнику с двумя очками".

[vlaad]

Codeater- Shiteater, принимаю интеллектуальный вызов

[Codeater]

Какой еще интеллектуальный вызов, Борат? Ты меня оскорбил без всякой на то причины уже второй раз, и еще хочешь, чтобы я с тобой во "Что, где, когда", играл? Какой наивный Борат. Ну ладно порадуй меня интеллектуальным высером каким нибудь, пока я кофе с мартелем вкушаю. Ногу то уже вынул мою?

[Oo]

Я не помню на форуме более неумного и совершенно неадекватного индивидуума, чем vlaad. Тысячи запредельно тупых попыток ответов и ноль самокритики или желания чему-либо научиться.
И вот это горе пытается попачкать уважаемого трескоеда. Я бы забанил, если бы был банщиком.

[Codeater]

Oo, спасибо за "уважаемого". :) Ничего страшного, на самом деле, vlaad просто скушен. Пока не скушан, но не интересно с ним бодаться. :)