DictionaryForumContacts

 LenaK1

link 21.02.2011 17:46 
Subject: second-guessed yourself afterward
10. Tell me about a time when you made a significant decision but second-guessed yourself afterward

Что это значит?
Затем передумали и изменили решение?

 lisulya

link 21.02.2011 17:53 
А затем усомнились в правильности своего решения (и изменили его)

 nephew

link 21.02.2011 18:06 
а потом пожалели о принятом решении = ругали себя

 XGermanist

link 22.02.2011 14:02 
...а потом сомневались, было ли оно (решение) верным. Насколько я знаю, second-guessed само по себе не значит, что человек решение изменил.

 lisap

link 22.02.2011 14:16 
... а потом стали сомневаться...
в смысле, что подумали, что возможно решение принято было неправильно; но это никак не касается его изменения.

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=second+guess

 

You need to be logged in to post in the forum