Subject: international area Manager Пожалуйста, помогите перевестиinternational area Manager помогите перевести эту должность: международный региональный менеджер - так что ли? Заранее спасибо! |
контекст, направление деятельности - любую доп. инфо |
Нет контекста, только должность и имя |
ну тогда "международный ....менеджер " не очень - м.б. написать так "Менеджер/international area " - придумайте что-н. нейтральное, типа межд. связи/вопросы/и т.п. |
думаю синоним International Sales Manager. |
|
link 18.02.2011 18:49 |
Международный Региональный Менеджер - широко употреблядлось в Би-Эйч-Пи |
Игорь, не ругайтесь :-) |
|
link 18.02.2011 19:04 |
Ня буду....... |
You need to be logged in to post in the forum |