DictionaryForumContacts

 Torik

link 15.02.2011 8:50 
Subject: irrigated to a water depth (пример испытаний)
Перевожу пример испытаний соединения.

Контекст следующий: Paddy field soil was put into a pot, and seeds of various plants were sown and lightly covered with soil. Then, pot was left to stand in a greenhouse in a state irrigated to a water depth of from 0.5 to 1 cm.

И далее: Further, paddy field soil was put into a pot, followed by soil puddling to an irrigated water depth of from 3 to 4 cm.

Не могу разобраться с частью: "in a state irrigated to a water depth of from 0.5 to 1 cm".

Что имеется в виду? Контейнер погрузили в воду на такую глубину? или его поливали таким образом, чтобы было столько воды?

Помогите разобраться, пожалуйста.

Спасибо

 Баги

link 15.02.2011 10:22 
погрузили для орошения в глубину воды с 0,5 до 1 см ???

 

You need to be logged in to post in the forum