 |
|
Subject: плавный изгиб руки плавный изгиб рукиПомогите подобрать соответствие. Спасибо!! |
| все предложение уж дайте... и контекс не забудьте... о ком говорим -- танцорах? фиругистах? живопись? |
|
вот контекст: У Веры в руках аккордеон. Мы только на общем плане видим этих людей. В кадре только силуэты, игра света и теней. При приближении к ним мы останавливаемся на деталях: плавный изгиб руки, лежащей на кофре аккордеона, прядь блестящих, спадающих на плечо волос, кружевной воротничок легкого платья…. героиня играет на аккордеоне. |
|
link 13.02.2011 21:48 |
| a gentle shape? |
| ...: her softly curved arm resting on... |
| + gently curved |
| You need to be logged in to post in the forum |