DictionaryForumContacts

 polina-kalenova

link 9.02.2011 23:56 
Subject: The farthest-reaching example law
Подскажите, пожалуйста, как перевести The farthest-reaching example в контексте:

Some Contracting Parties exercise their right given in Article 6¬(1 )-(b) ECE to define the term 'nationals' in such a way that it also includes persons not having the nationality of the requested State but who - whether or not for a prolonged period -lawfully reside in the requested State, the so-called residents. THE FARTHEST-REACHING EXAMPLE is contained in the declarations made by Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden which equate their own nationals with those of other Scandinavian states and persons who reside on the territory of one of these parties.

 wondersz1

link 9.02.2011 23:58 
Наиболее широкая трактовка.

 polina-kalenova

link 9.02.2011 23:59 
спасибо!

 ОксанаС.

link 10.02.2011 8:29 
пример наиболее широкого толкования содержится в

 

You need to be logged in to post in the forum