 |
|
link 6.02.2011 16:45 |
|
Subject: обязательства банка bank. Кто-нибудь знает как лучше передать это выражение на английском? Заранее большое спасибо.Правление Банка устанавливает общие условия и порядок выдачи обязательств Банка. |
|
Я бы сказала bank's commitments. The Bank's Board determines the general terms and procedure of extending bank's (lending/financial?) commitements. Сочетаниe Banks extend commitments прогуглила, встречается :-) |
|
link 6.02.2011 17:03 |
| большое спасибо! |
| The Bank's Board shall determine the general terms and procedure for repayment of its liabilities. |
| You need to be logged in to post in the forum |