DictionaryForumContacts

 Nikita11

link 4.02.2011 14:51 
Subject: Работал в билингвальном (многонациональном) рабочем коллективе
Необходим перевод: Работал в билингвальном (многонациональном) рабочем коллективе

спасибо

 dron1

link 4.02.2011 14:53 
Worked in a multinational/bilingual team.

 Dmitry G

link 4.02.2011 14:54 
Да чё уж там, Никита, валите сюда всё резюме целиком. Забацаем билингвально :)

 Nikita11

link 4.02.2011 14:56 
дима, не угадал, это не резюмеее )))

 Nikita11

link 4.02.2011 14:57 
точно team, а я чёто голову ломаю.

спасибо

 Dmitry G

link 4.02.2011 15:02 
Это про прибор бытовой, да? :)
Щас угадаю: чайник!

 user321

link 4.02.2011 15:06 
multilingual environment

 kondorsky

link 4.02.2011 15:46 
билингвальный звучит круто!

 Mike Ulixon

link 4.02.2011 18:02 
*Dmitry G, 4.02.2011 18:02
Это про прибор бытовой, да? :)
Щас угадаю: чайник!*
Опыт кричит о том, что чайник - самый постоянный член коллектива (и в буквальном, и в переносном смысле) ;-)
А по теме - dron1 уже все сказал

 Codeater

link 4.02.2011 19:57 
Мастер лингвальной обработки.

 Natalie_apple

link 4.02.2011 22:06 
не знаю, может уже не надо, но мне что-то пришло в голову worked in bilingual (multinational) environment

 Natalie_apple

link 4.02.2011 22:07 
упс, user уже всё сказал - внимательнее надо быть)

 

You need to be logged in to post in the forum