DictionaryForumContacts

 _MarS_

link 3.02.2011 13:29 
Subject: Обеспечение
Подскажите, пожалуйста, какое из множества значений слова "обеспечение" мне выбрать в следующем контексте:
Обязательства эмитента из обеспечения, предоставленного третьим лицам.
Это пункт из фин.отчета.

 inc

link 3.02.2011 13:42 
looks like it might be "collateral" in this instance.

 kenzoki

link 3.02.2011 13:47 
collateral

 user321

link 3.02.2011 13:48 
Автомат по-гуголевски выдает:

Obligations of the issuer of the security provided to third parties.

 _MarS_

link 3.02.2011 13:53 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum