Did (you) used to...? or Did (you) use to...?

[susekin]

Ув. коллеги!
Столкнулась вот с такой проблемой. Когда училась в американском универе на лингвиста, профессора нам говорили, что "used to" не меняется в вопросительных и отрицательных предложениях, это застывшая конструкция и в ней нет ничего общего с глаголом "to use". Много лет я к этой теме не возвращалась, но всегда помнила, что "used to" не меняет своей формы. А ту на днях попалась студентка с Украины, которая озадачила меня тем, что во многих знаменитых учебниках по ESL (напр., by R. Murphy) и другой инфо в нете, конструкцию "used to" используют как "to use" - Did (you) use to...? Мой справочник по MLA эту конструкцию не упоминает.
У кого что есть сказать на эту тему?

[denghu]

Raymond Murphy, насколько мне известно, является носителем британского варианта английского языка. И удивляться несоответствию между правилами из его грамматики с тем, что Вам говорили преподаватели в "американском универе", было бы странно.

Если порыться в Интернете, можно много чего найти. Например, на сайте bbc есть следующая информация:

used to: questions and negative forms

Used to is used to describe past habits or long-lasting actions and situations which are now finished

* People used to think the sun revolved around the earth.

* I used to take size 12, but now I take size 14

For questions and negative forms, two forms of the verb are used - either the normal infinitive pattern after did (more common), or the past form used (less common):

* When you were a kid, did you use to think the sun revolved around the earth?

* When you were a kid, did you used to think the sun revolved around the earth?

* I didn't use to take such a large dress size, but now I do.

* I didn't used to take such a large dress size, but now I do.

[SirReal]

"didn't use to" is not only more common, but makes a lot more sense too.

[silly.wizard]

а может "застывшая конструкция 'used to'" - это на самом деле часть "to be used to" или "to get used to"? ;)
см тут: http://www.englishgrammarsecrets.com/usedto/menu.php

[cyrill]

I always thought "did not used to" was akin to "I says". Just from my experience, and it's is a flawed logic.