overcorrected law, copyr.

[Justine]

Подскажите, пожалуйста, что может означать overcorrected в след. контексте:
The vehicles swerved away from each other. The pickup slid onto the shoulder of the road and rumbled through the gravel. H. overcorrected, angling across the road and over the shoulder.
Заранее спасибо!

[Yegor]

По смыслу подходит "слишком сильно отклонился в сторону" (уходя от столкновения)

[askandy]

может быть

в попытке выровнять авто резко вывернул (на никому неизвестный градус) руль, в результате чего машина ушла поперек трассы и вылетела на обочину

[silly.wizard]

overcorrected = водитель переусердствовал в попытке компенсировать уклонение авто от желаемого курса