Subject: coal tar analgesics pharm. Para-aminophenol derivatives, such as phenacetin, but mainly its active metabolite acetaminophen, also are known as coal tar analgesics or aniline-derived analgesics.Какой бы русский эквивалент написать для этого coal tar? Спасибо. |
производные анилина |
Спасибо, только я не поняла, что я должна извлечь из ссылки:). Ну да, это парацетамол (ацетаминофен), это-то понятно, мне стало интересно, как перевести coal tar, т.к. в русском с таким не встречалась. Дегтевые анальгетики?))) Каменноугольные? Производные дегтя/каменного угля? |
Т.е. оставить только анилин? Ну у меня была такая мысль, конечно)) |
не только парацетамол, но и фенацетин, например, и наверное, еще какие-то, которые являются производными анилина. Последний, в свою очередь, из coal tar получать должны |
Да это-то понятно... Ну ладно) спасибо) |
ну первое по ссылке "каменноугольный деготь" |
окей:) |
100% что coal tar - деготь (он использ во многих мазях от кожных заболеваний - сама пользуюсь) |
You need to be logged in to post in the forum |