DictionaryForumContacts

 gamal

link 27.01.2011 1:33 
Subject: goggle
Доброе утро,

просьба подсказать как можно 'в точку' перевести goggle - речь идет именно о тех защитных очках, которые используются в шахтах. хотела написать ГЕРМЕТИЧНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ - только они ведь не герметичные..

 Ухтыш

link 27.01.2011 1:39 
Goggles.
А приставок больше никаких нет?

 бармалеич

link 27.01.2011 3:17 
не знаю причем тут спам... Но гляньте вот сюда http://delta-grup.ru/bibliot/19/16.htm , может что-нибудь и подойдет, хотя там совковая классификация по ГОСТу=)

 Oo

link 27.01.2011 3:30 
Вас интересуют очки газосварщика

или аналогичные по конструкции?

Назовите: Очки защитные открытого типа

 alk moderator

link 27.01.2011 7:18 

 

You need to be logged in to post in the forum