вступление в состав участников, акционеров уже существующих юридических лиц law

[Alex16]

Заемщик обязуется:

- не совершать и/или проводить без получения Банком предварительного (не менее чем за десять календарных дней) письменного уведомления следующих действий:

создание юридических лиц, создание или оказание содействия в создании любого аналогичного производства, вступление в состав участников, акционеров уже существующих юридических лиц;

['More]

дык ета...
The Borrower undertakes that:
it shall not carry out and/or hold, without the Bank receiving (что написано - я бы сказал giving notice to the Bank) prior (at leat ten calendar days') notice
create legal entities, [or] create or assist in the creation of any similar production, [or] become a member/shareholder of existing legal entities.