DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 19.01.2011 8:04 
Subject: sales quote acknowledgement
Подскажите, пожалуйста, что это за документ, и как может называться?
Вот описание: List of spares quoted formally with unit prices and delivery times.
Я в экономической документации фигово разбираюсь...

 amorgen

link 19.01.2011 9:35 
Список запасных частей с указанием формальных (утвержденных) цен за единицу и сроков поставки.

 Altuntash

link 19.01.2011 9:44 
документ может называться Подтверждение заявочных расценок

 Altuntash

link 19.01.2011 9:56 
или лучше подтверждение заявочных предложение по продажам

 tumanov

link 19.01.2011 11:24 
Формальны не цены, а их указание (в данном текстике).

 tumanov

link 19.01.2011 11:24 
А про "утвержденность" в предложении оригинали и вовсе ничего нет.

 

You need to be logged in to post in the forum