DictionaryForumContacts

 Gajka

link 17.01.2011 9:05 
Subject: Горное дело
Ребята, есть кто по горному делу?

Интересует чисто теоретический момент в работе очистного комбайна. Я запуталась и уже не знаю, кого спросить:(

 _Ann_

link 17.01.2011 9:27 
почему бы вам вопрос не софрмулировать для начала?

 Gajka

link 17.01.2011 9:41 
Хорошо, формулирую:

У меня в немецком 3 схемы прохода комбайна. Опускаю названия схем и даю описание:

1. Комбайн отрабатывает в одном направлении 80 см и в обратном 80 см

2. Комбайн отрабатывает в одном направлении 50 см, а в обратном 30 см (т. е. в сумме 80 см одного предыдущего направления)

3. Комбайн отрабатывает в одном направлении 80 см, а в обратном зачищает.

В русском мне известны 2 схемы: односторонняя и челноковая.

Как передать на русском эти 3 заморские?

 

You need to be logged in to post in the forum