Subject: COMPANY LAW ENFORCEMENT ACT law Помогите, пожалуйста, перевести название закона:COMPANY LAW ENFORCEMENT ACT 2001 Вот его полное название Закон об обеспечении исполнения законов о компаниях..??? |
Предположу: COMPANY LAW__ENFORCEMENT ACT |
Может быть: "правоприменительный акт". |
Вот ещё вариант родился: Закон об обеспечении исполнения правовых норм, регулирующих деятельность компаний длинновато, но act , точно закон, а law, скорее, право |
You need to be logged in to post in the forum |