DictionaryForumContacts

 knjvit

link 14.01.2011 15:43 
Subject: custom wound transformer
Пожалуйста, помогите перевести.

custom wound transformer
Выражение встречается в следующем контексте:

The AV7005 Preamplifier takes the SR7005 feature set to the next sonic level with a regulated power supply featuring a custom wound transformer, and a dedicated preamplifier stage with symmetrical layout, gold-plated relays, and audiophile grade capacitors.

Заранее спасибо

 Классика жанра

link 14.01.2011 15:58 
Возможно, обмотки трансформатора сделаны особым образом под конкретного закачика, возможно, это дает меньше "наводок" при звучании и звук становится чище. Хотя не уверен, что это транформатор)

 Snark

link 14.01.2011 17:35 
трансформатор со специальной обмоткой

 10-4

link 14.01.2011 20:53 
нестандартный тр-р

 

You need to be logged in to post in the forum