 |
|
link 13.01.2011 15:11 |
|
Subject: "сдать под ключ.." Всем добрый вечер!Подскажите,пожалуйста, как перевести фразу "СДАТЬ ПОД КЛЮЧ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ" в следующем контексте: "Мы могли бы взять на себя все строительство "..." и сдать Вам «под ключ» в эксплуатацию или это Вы будете делать сами, а мы только шефмонтажные и пуско-наладочные работы? " Откликнувшимся большое спасибо! |
|
"Эээээх, молодежжжжжь" (с) Майский жук из м/ф про потерявшегся муравья :))) http://www.efl.ru/forum/threads/40099/ внизу :) |
| You need to be logged in to post in the forum |