DictionaryForumContacts

 марина 355

link 12.01.2011 11:16 
Subject: MINUTES OF SETTLEMENT
Пожалуйста, помогите перевести.MINUTES OF SETTLEMENT Заранее спасибо

 irene_0816

link 12.01.2011 11:22 
протокол какой-то. о чем там речь?

в этом смысле? -
http://www.bcfamilylawresource.com/02/0200body.htm#

 SwetikS

link 12.01.2011 11:24 
гы, а может речь о тех нескольких минутах, когда расчет сделки происходит?))
коньтекста-то нету)

 irene_0816

link 12.01.2011 11:25 
ждем контекст

 марина 355

link 12.01.2011 11:41 
да это в этом смысле, что вы мне послали. Я не знаю как лучше перевести протокол об урегулировании спора или мировое соглашение?

 user321

link 12.01.2011 12:14 
марина 355
Что-то новенькое... Дайте контексту - сейчас уже означает "посылать подальше" ?

 

You need to be logged in to post in the forum