DictionaryForumContacts

 Femina

link 18.07.2005 12:40 
Subject: Фраза мз
Прошу помощи!

THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF THIS WARRANTY SHALL BE AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN.
Спасибо!

 Renaissance

link 18.07.2005 14:00 
М.б. Любое нарушение данной гарантии должно устраняться только и ислючительно так, как указано в настоящем документе.

 Femina

link 18.07.2005 14:31 
Спасибо, но до сих пор неясно, что понимается под "нарушением гарантии" - REMEDY FOR ANY BREACH OF THIS WARRANTY ...., в тексте нет и намека на это....

 V

link 18.07.2005 16:53 
Remedy - средства правовой защиты
(имеется в виду применяемые / используемые в случае /для исправления допущенных нарушения/-ий условий гарантии)

 

You need to be logged in to post in the forum