exposure multiples med.

[samalina]

Пожалуйста, помогите, перевести. Контекст: This allows the calculation of human exposure multiples, as summarized for the following dosing regimens in man

Заранее спасибо

[Dimpassy]

какая-то кратность изменения экспозиции, для более точного определения нужен более широкий контекст

[samalina]

спасибо. вот еще предложение "the species difference in binding affinity to the IL-17A receptor may not be important, therefore human exposure multiple calculations on the basis of the exposure in man and animals should be valid".

но тоже ясности не добавляет

[Dimpassy]

речь идет о кратности различия экспозиции (AUC и/или Сmax) препарату у животных и человека; обычно в исследованиях на животных данные значения в несколько раз превышают таковые, наблюдаемые при использовании препарата в рекомендуемых дозах у человека

[samalina]

спасибо. буду искать про кратность