Subject: места проезда транспорта как лучше перевести на английский-----места проезда транспорта???? Вот контекст: Защита конструкций в местах проезда транспорта (колесоотбойники (высота), требования к отделке. |
Всё переделать, желательно избавляться от русского текста. Начать с Structutes protection... |
|
link 21.12.2010 11:56 |
могу предложить просто driveways |
отделка помещений- fit-out |
Protection of building structures within the lane areas (i.e. curbs hight), requirements to driveways finishing |
You need to be logged in to post in the forum |