DictionaryForumContacts

 olga999

link 19.12.2010 17:34 
Subject: It was not only the flesh he had put on, but also the clothes, that made him hard to recognize
It was not only the flesh he had put on

 lisulya

link 19.12.2010 17:37 
то ли он надел костюм из кусков мяса а-ля Гага, то ли изрядно поправился

 Yippie

link 19.12.2010 17:44 
действительно, может там she/her?

 olga999

link 19.12.2010 17:48 
нет) там он. и текст был написан, когда Гага ещё не родилась))))

 Yippie

link 19.12.2010 17:50 
Его не узнавали не только по плоти его, но и по одеянию, что было на нем.

Вполне подходит к "Возвращению блудного сына" Рембрандта

 natrix_reloaded

link 19.12.2010 17:58 
"то ли изрядно поправился"+1
Поправился он. Еще и костюм непривычный надел. Поэтому и не узнавали...

 olga999

link 19.12.2010 18:04 
благодарю) это был Max Beerbohm ...я об авторе..)

 

You need to be logged in to post in the forum