ascertained and ascertainable persons (из закона BVI VISTA)

[Harry Johnson]

Подскажите, пож-та, кто такие эти лица, указанные в заголовке?
Это взято из Закона VISTA BVI, положение о директорах.
Такое предложение:
Persons for whose appointment the office of director rules provide include:
(a) any settlor or protector of the trust;
(b) both ascertained and ascertainable persons.
Что это за лица, подскажите.
P.S. А в сети случайно нет перевода этого закона? Гуглил, но находил только оригинал закона на англ., или только общее описание закона.

[Harry Johnson]

Как варианты мне приходят в голову только определенное/установленное и очевидное лицо. Но что это за лица?

[NC1]

Это термины из трастового права...

Если мне не изменяет мой склероз, ascertained person -- это лицо, названное в трастовом документе по имени, а ascertainable person -- это лицо, которое можно идентифицировать по какому-то содержащемуся в трастовом документе правилу. Скажем, директора траста можно назначить по имени (ascertained person), а можно написать, что функции директора исполняет один из партнеров юридической фирмы, которая сопровождает траст, или сотрудник трастового отдела банка, в котором хранятся активы траста (ascertainable person).