Observer-blind clin.trial.

[Фарма]

Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:
Observer-blind explorative non-inferiority clinical study.
Так называется дизайн клинического исследования.
Заранее спасибо.

[ННатальЯ]

Замаскированное (или заслеплённое) для специалиста-наблюдателя?

[faess]

с использованием препарата, неизвестного оценивающему специалисту

[10-4]

ИМХО: скрытое от наблюдателя (т.е. наблюдатель не видит хода процесса, а только результат)

[ignoila]

double-blind - двойная анонимность исследования
Так что м.б. просто анонимное