on or in relation

[oxana35]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Company is not aware of any rights which would render the sale of goods or use of any trademarks on or in relation to the goods by Company unlawful

Заранее спасибо

[alexamel]

...торговых знаков на товар или связанных с ним (иных) торговых знаков...