being notified as such by the Purchaser. notar.

[sky777]

Добрый вечер как этоперевести: being notified as such by the Purchaser

выражение встречается в пункте Соглашения:

For a period of ten (10) years from the Completion Date, the Seller shall rectify all structural defects which may appear in the Property for a period often (10) years from the Completion Date and such rectification shall take place within a reasonable period of time of the Seller being notified as such by the Purchaser.

[Shumov]

as such = about such structural defects

['More]

typo:
notified of such by the Purchaser
случается.
период после того, как Продавец будет извещен об этом/о них Покупателем|Покупатель сообщит об этом Продавцу