DictionaryForumContacts

 pipolina

link 13.12.2010 12:56 
Subject: triangle and quadrangle surface elements
Добрый день,
помогите, пожалуйста, с переводом triangle and quadrangle surface elements в данном контексте:
The examples havebeen simulated by incremental PAM-STAMP software.
The surfaces of the tool parts were discretized by the triangle and quadrangle surface elements, assumed to be perfectlyrigid.
(Поверхности деталей инструмента были дискретизированны треугольными и четырехугольными элементами поверхности, предположительно абсолютно твердыми?)

The blank sheet was discretized by quadrangle elements,representing the material with an elasto-plastic constitutive law.

Кстати, а что такое elasto-plastic constitutive law? :-(

Заранее большое спасибо.

 10-4

link 13.12.2010 13:19 
разделены на дискретные треугольные и четырехугольные элементы, которым приписано свойство абсолютной жесткости

представляющие материал, ведущий себя по упругопластическому закону (как упругопластическое тело)

 

You need to be logged in to post in the forum