DictionaryForumContacts

 kaprik

link 15.07.2005 12:04 
Subject: Hex Nipple (ТЕХ, срочно)
Pls, help!

Выражение встречается в следующем контексте: деталь гайковерта. по картинке - похожа на гайку. можно ли переводить "шестигранная гайка"?

Всех заранее благодарю!

 10-4

link 15.07.2005 12:10 
Скорее это "переходник/ниппель/насадка/адаптер (см. картинку) шестигранный"

 kaprik

link 15.07.2005 12:12 
Danke, оставлю "переходник"

 

You need to be logged in to post in the forum