 |
|
Subject: Подшипник ротора турбины (тех) Помогите, пожалуйста, разобраться со следующими, относящимися к сабжу, терминами: pivot, key, liner и pad. Словарь выдает большое количество вариантов и у меня не получается сузить выборку, а там, где это удается, возникают сомнения в правильности использованных авторами терминов. Для наглядности выложил соответствующую часть чертежа сюда: http://gregory-colt.narod.ru/subj.htm (нужное подписано красным) Там же на всякий случай есть ряд заметок по работе с данными подшипниками, взятый с того же чертежа.
|
| Уважаемый,- это скорее всего: pad- демпфер, liner- фиксируемый вкладыш подшипника, key- замок (бугель), pivot- шарнирный балансир. |
| Thanks. |
|
Эх, давненько турбин не переводил.... 19 pivot - у нас это ребро качания, а тут скорее площадка/пластина качания 06 key - установочная колодка 18 liner - хчз, имхо, пластина выравнивающая 03 pad - сегмент (вкладыша) |
| You need to be logged in to post in the forum |