DictionaryForumContacts

 xlevel

link 5.12.2010 16:56 
Subject: Mr. Obama on Tuesday outlined a proposal that would require any new tax cut or entitlement program be paid for. econ.
Mr. Obama on Tuesday outlined a proposal that would require any new tax cut or entitlement program be paid for. "The pay-as-you-go rule is very simple," he said. "Congress can only spend a dollar if it saves a dollar elsewhere. … Entitlement increases and tax cuts need to be paid for. They are not free, and borrowing to finance them is not a sustainable long-term policy.

 CCK

link 5.12.2010 17:05 
За все надо платить - в том числе за снижение налогов и раздачу праздничных слонов. Молодец Обама, нам бы такого президента

 xlevel

link 5.12.2010 17:06 
Cпасибо, только что за раздача праздничных слонов?

 cyrill

link 5.12.2010 19:18 
так ведь вред поганец и не краснеет этот Обама.

Аскер, что Вам непонятно? Entitlement?

 silly.wizard

link 5.12.2010 19:39 
// так ведь вред поганец и не краснеет этот Обама. //

может и краснеет - только не видно

 xlevel

link 6.12.2010 10:14 
да, что такое entitlement program?

 CCK

link 6.12.2010 13:40 
социальные пособия для негров-бездельников

 cyrill

link 6.12.2010 13:46 
это то, на что определенные законами группы жителей страны "имеют право", т.е. то, что им "положено".

Ну как в России - имеют право пенсионеры на бесплатные лекарства - entitlement. А каждый конкретный способ воплощения этих прав на вспомоществования и будет entitlement program.

 cyrill

link 6.12.2010 13:49 
а белых бездельников нету? В начале 90-х попалась мне интересная цифра: 60% иммигрантов из СССР сидели на пособии.

 CCK

link 6.12.2010 14:23 
а вот интересно - кто-нибудь видел переводчиков-негров? Я лично нет... Хотя вот каламбур - на мое имхо, переводчик - это негр интеллектуального труда... Как у Леннона, помните, кого он называл nigger of the world?

 askandy

link 6.12.2010 15:08 
ref. кто-нибудь видел переводчиков-негров?

http://en.wikipedia.org/wiki/Mathieu_de_Costa

 cyrill

link 6.12.2010 20:25 
странно, как у всех по-разному. Я считаю, что лучше переводческой работы трудно найти что-нибудь. Если я правильно понял и слово негр для вас уничижительно.

 CCK

link 6.12.2010 21:21 
...работники ножа и топора, романтики с большой дороги...

 xlevel

link 6.12.2010 23:14 
Всем спасибо:)

 Anna-London

link 6.12.2010 23:59 
"может и краснеет - только не видно " - а чего это не видно? Мои дети темнее его, а еще как краснеют...

 Anna-London

link 7.12.2010 0:00 
"а вот интересно - кто-нибудь видел переводчиков-негров?"

Я видела: кубинцы, африканцы, карибцы. Ничто человеческое никому не чуждо. Говорят, бразильских переводчиков переизбыток наступил.

 xlevel

link 7.12.2010 0:04 
я видел и вижу, вот рядом сидит через два стола))

 

You need to be logged in to post in the forum